教宗會晤古巴青年:堅守夢想,結伴同行

(梵蒂岡電臺訊)教宗方濟各9月20日在哈瓦那的最後一項活動是在主教座堂的附屬文化中心會晤古巴青年。該中心以古巴教育家和牧人“菲力克斯·巴雷拉神父”(Padre Félix Varela)命名,是國家身份的象徵場所。中心主任卡瓦哈爾(Carvajal)神父向教宗講解說,古巴大學生不論其宗教信仰和意識形態,在這裡相處得好似一家人。教宗與學生的對話充滿了自發性和熱情,他邀請青年堅守夢想,結伴同行。

“親愛的教宗方濟各,在你面前的雖然是一些不同的青年,有信徒也有非信徒,但我們擁有相同的希望:未來古巴將徹底改變,成為她每個子女的家”。這是一個名為萊昂納多的青年向教宗作的見證,他熱情洋溢地描繪了古巴青年的夢想,接納、自由與團結的理想。他請求教宗為他們祈禱,給予他們“某些特殊的東西”,好能更新他們的希望。

教宗根據這位元青年的發言,結合他預先準備的講稿,即席談到:“有一個詞讓我印象深刻:‘夢想’”。有能力做夢十分重要。“一個青年若沒有夢想,就是自我封閉。很多時候,我們的夢想總是遲遲不現,但這不重要,重要的是你們敞開自我,夢想著世界將因你們而變得不同,述說你們心中的雄心壯志”。

然後,教宗談到“社會友誼”的概念。教宗說,“希望你們有能力創建這種友誼,首先從凝聚我們的事物出發,進行討論,不要在我們的分歧點上互不相讓”。總而言之,你們“應該一同為公益效力”,即使彼此懷著不同的信念。教宗特別強調,“心胸要開闊,思想要開放”,不要有意識形態和宗教信仰的壓力。

相反地,“社會敵對卻導致破壞。一個家庭因敵對而破裂,一個國家因敵對而滅亡,世界因敵對而毀滅”。而最嚴重的敵對就是毀滅世界的戰爭,因為處於敵對中的人沒有能力坐下來說話和談判。要知道,“分裂之後,便是死亡”。

教宗特別談到“希望”的主題。“青年是民族的希望。這話在哪裡都聽得到,但它意味著什麽呢?意味著樂觀主義嗎?不!”教宗說,希望具有更深的意義,它指的是“懂得為一項計畫犧牲和奉獻。希望具有生殖力,能給予生命”。教宗勉勵青年保持希望,因為青年若失去希望,便是因失敗而提前退休的“老人”。

教宗引用非洲的一個諺語說:“想要走得快,就單獨上路;想要走得遠,就結伴同行”。“希望的道路並不順暢,不可以單獨上路”,教宗說,“我希望你們古巴青年,雖然各自的想法不同、觀點不同,但要結伴同行,一同尋找希望,尋找祖國的未來和前程”。

 

原文取自梵蒂岡電台

 

 
Joomla3 Appliance - Powered by TurnKey Linux