教宗方濟各:年輕的拉丁美洲給古老的歐洲上了一堂課

(梵蒂岡電臺訊)教宗方濟各7月15日沒有例行的週三公開接見活動。教宗在7月份暫停一切公開活動,除主日三鐘經祈禱之外。8月5日起,教宗的週三要理講授活動將恢復正常。這幾天,教宗方濟各在拉丁美洲牧靈訪問中發表的講話繼續在全世界範圍內激起評論與反響。除此之外,教宗在返回羅馬途中與隨行記者的問答,更涉及一些引人深思的議題。

古老的歐洲丟失了年輕的價值,而拉丁美洲卻散發著沁人心脾的新意。教宗在回答隨行記者的最後一個提問時表示,“拉丁美洲教會擁有巨大財富,這是一個年輕的教會,這很重要。年輕教會給人沁人心脾、親切輕鬆的感覺。此外,拉丁美洲教會擁有富饒的神學與研究。我願意鼓勵這個年輕教會,相信她能為我們提供很多幫助。拉丁美洲人民和教會為我們、為歐洲上了一堂課;歐洲人口出生率的下滑令人擔憂,並且缺乏幫助多子女家庭的政治意願。拉丁美洲教會的財富在於教會的活力。這是一筆財富,這是一個生機勃勃的教會,這一點很重要。我們應該向他們學習,不要害怕教會的朝氣和新意”。

今年九月教宗將前往古巴和美國進行訪問。對記者提出關於教宗在兩國緩和中所承擔的調停作用,教宗答說,古巴和美國的和解“不在於調停,而在於兩國的良好意願,功勞屬於它們,是它們做了這一切。我們幾乎什麽也沒有做,只是盡了微薄之力。此刻我所關注的是哥倫比亞的和平進程,希望這一進程能繼續前行。在這層意義上,我們始終願意提供幫助,提供各種形式的幫助。”

一位美國記者問到古巴在與華盛頓的冷戰結束後,有哪些東西是有待賺取和丟棄的。教宗對此表示:“相遇、友誼與合作是有待賺取的”,而且美國和古巴都將是受益者。教宗還說,“尊重人權和宗教自由的問題不僅涉及古巴,也涉及世界上的許多國家,包括歐洲在內”。

有一位記者將目光聚集在玻利維亞總統埃沃·莫拉萊斯(Evo Morales)送給教宗的富有爭議的禮物上——鑲裝在鐮刀與斧頭,象徵共產主義鬥爭的耶穌苦像。這尊基督苦像由35年前被暗殺的耶穌會士路易士·埃斯皮納爾(Luis Espinal)神父繪製。關於這個問題,教宗表示:“埃斯皮納爾在80年代被殺。在那個時代,解放神學具有不同的傾向,其中一種傾向便是馬克思的現實主義分析,而埃斯皮納爾神父的正是屬於這種。埃斯皮納爾對馬克思的現實主義分析非常癡迷,在神學研究中也使用了馬克思主義。這件作品由此得來。埃斯皮納爾的詩作也有那種抗議的意味,但那是他的生活,他的思想。他是一個特殊的人,極具人性天賦,在善意中抗爭。從這樣的角度詮釋,我可以理解這件作品。對我而言,這不是一種冒犯。但我應該作出解釋,並告訴你們,免得出現不正確的看法。現在這件禮物就在我身邊,我將把它帶回去”。

教宗還接受了一位記者對他提出的十分禮貌的批評。這位元記者說教宗關於窮人和富人談得很多,對中層階級卻談得很少。教宗答道:“您說得有道理,我應該反省反省。世界變得極端化,中層階級變得越來越小,貧富差異十分巨大,這是事實,或許這正是我忽視中層階級的原因。我為什麽總是談窮人呢?因為窮人是福音的核心,我總是談有關貧窮的福音,即使貧窮是社會問題。關於中層階級我曾發表過一些看法,但只是‘順便一提’。他們是淳樸的人,平常的人,是勞動者,他們是一份巨大的價值”。


梵蒂岡電台原文

 

Joomla3 Appliance - Powered by TurnKey Linux